Nichée au cœur des majestueuses montagnes de Rila, Borovets est la plus grande, la plus ancienne et la plus populaire station de ski de Bulgarie.
Créée à la fin du XIXᵉ siècle comme terrain de chasse royal, elle s’est transformée au fil du temps en une station alpine moderne, combinant sports d’hiver, aventures de montagne et détente toute l’année.
Située à seulement 70 km de Sofia, Borovets séduit par sa beauté naturelle, son atmosphère animée et son excellent rapport qualité-prix.
Borovets n’est pas uniquement une destination hivernale.
En hiver, la station se transforme en un paradis enneigé pour les amateurs de ski et de snowboard.
En été, elle devient un havre de paix verdoyant, entouré de forêts de pins, de lacs cristallins et de sentiers spectaculaires.
Perchée entre 1 300 et 2 560 mètres d’altitude, Borovets offre des conditions d’enneigement parfaites, un air pur et des vues panoramiques à couper le souffle.
Rejoindre Borovets est simple et confortable.
L’aéroport le plus proche est l’aéroport international de Sofia (SOF), situé à environ 70 kilomètres de la station. Le trajet en transfert privé dure environ 1 heure et 15 minutes.
Il est également possible d’arriver via l’aéroport de Plovdiv, à environ 120 kilomètres.
Transferts privés : la solution la plus rapide et la plus confortable, avec service porte à porte.
Taxi ou navette partagée : disponibles à Sofia, mais les transferts privés offrent un tarif fixe, sans attente.
Voiture de location : idéale pour explorer la région, notamment Samokov ou le monastère de Rila.
Tout au long du trajet, profitez de paysages de montagne spectaculaires et de charmants villages bulgares.
Borovets propose un large choix d’hébergements, allant des auberges familiales aux hôtels 5 étoiles modernes.
Vous trouverez ici des options pour tous les budgets et tous les goûts.
La plupart des hôtels offrent :
Centres de spa et de bien-être
Piscines intérieures chauffées
Saunas et jacuzzis
Restaurants gastronomiques et bars d’après-ski
Les familles apprécieront les établissements avec zones de jeux pour enfants, écoles de ski et accès facile aux pistes pour débutants.
Borovets est mondialement connue pour ses conditions de ski exceptionnelles et ses pistes variées.
Avec plus de 58 km de pistes, la station convient à tous les niveaux, du débutant au skieur expérimenté.
Débutants : zones d’apprentissage sécurisées avec moniteurs qualifiés.
Intermédiaires : pistes panoramiques de difficulté moyenne.
Confirmés : descentes rapides comme la célèbre piste Yastrebets.
Snowboarders : parc de freestyle pour sauts et figures.
La saison de ski s’étend généralement de mi-décembre à mi-avril, selon les conditions météorologiques.
Ski nocturne sur pistes éclairées jusqu’à 22h.
Ski de fond et biathlon dans la forêt de Rila.
Patinage sur glace, motoneige, balades en traîneau et luge.
Activités familiales : parcs de neige et écoles pour enfants.
Borovets accueille également des compétitions internationales, notamment des épreuves de la Coupe d’Europe de ski alpin.
Lorsque la neige fond, Borovets se transforme en un véritable paradis vert.
C’est la porte d’entrée du Parc national de Rila, l’un des plus beaux sites naturels de Bulgarie.
Randonnées et trekking vers le mont Musala (2 925 m), le plus haut sommet des Balkans.
Découverte des Sept Lacs de Rila, un site naturel spectaculaire.
VTT sur des sentiers balisés à travers forêts et prairies alpines.
Balades à cheval ou safaris en quad/jeep pour les aventuriers.
Pêche et pique-niques au bord de rivières cristallines.
Télécabine panoramique offrant une vue incroyable sur les montagnes.
Séjours bien-être et spa, pour se détendre au cœur de la nature.
L’été à Borovets est calme, authentique et parfait pour les familles ou les couples en quête d’air pur et de tranquillité.
La cuisine de Borovets ravira les amateurs de gastronomie.
La station propose un grand choix de restaurants et tavernes servant des plats bulgares traditionnels et internationaux.
À ne pas manquer :
Banitsa – feuilleté au fromage
Shopska salata – salade typique bulgare
Kavarma – ragoût de viande aux légumes
Vins bulgares et rakia (eau-de-vie locale)
La nuit, Borovets s’anime : bars chaleureux, musique live, ambiance conviviale et prix abordables — une combinaison parfaite pour un après-ski réussi.
Grâce à son emplacement central, Borovets est un excellent point de départ pour découvrir la région :
Monastère de Rila – classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Ville de Samokov – réputée pour son art et son patrimoine historique.
Réservoir d’Iskar – idéal pour la pêche et les sports nautiques.
Parc national de Rila – une nature préservée et des sentiers spectaculaires.
Ces sites sont facilement accessibles en voiture ou par transfert privé.
Borovets est une destination parfaite pour les familles.
Les enfants peuvent suivre des cours de ski, profiter de zones de jeux enneigées, pendant que les parents se relaxent dans les spas ou les cafés panoramiques.
En été, des randonnées faciles et activités de plein air permettent de découvrir la nature en famille.
La sécurité, l’hospitalité et les infrastructures modernes garantissent un séjour agréable pour tous.
En hiver : températures entre -5°C et +5°C, avec de fortes chutes de neige.
En été : 15–25°C, idéal pour les activités de plein air.
Apportez des vêtements chauds en hiver et un équipement de randonnée léger en été.
Vérifiez toujours la météo avant de partir en montagne.
Réservez votre transfert à l’avance pour plus de confort et de sécurité.
❓ Quelle est la meilleure période pour visiter Borovets ?
De décembre à avril pour le ski, de juin à septembre pour la randonnée et la détente.
❓ Quel aéroport est le plus proche ?
L’aéroport de Sofia, à seulement 70 km.
❓ Combien de temps dure le transfert ?
Environ 1 h 15 depuis Sofia.
❓ La station convient-elle aux débutants ?
Oui, Borovets propose des pistes faciles et d’excellentes écoles de ski.
❓ Que faire en été ?
Randonnées, VTT, équitation, spa, nature et excursions culturelles.
❓ Est-ce cher ?
Non, Borovets offre un rapport qualité-prix imbattable comparé aux stations d’Europe de l’Ouest.
Borovets, c’est le parfait équilibre entre nature, aventure et détente.
Une station moderne mais authentique, conviviale et accessible à tous.
Que vous soyez passionné de sports d’hiver, amateur de nature ou adepte du bien-être, Borovets vous promet une expérience inoubliable.
Profitez du charme des montagnes bulgares —
Réservez votre transfert privé dès aujourd’hui et vivez la magie de Borovets !
Buy now
Below, you can find prices from local carriers for this route.
Enter your travel date and time to see the exact price for your selected dates
Prices for this trip are the following:
| Vehicle class | Pax | Price |
|---|